Masatsugu Asakawa is from Japan's Ministry of Finance

It's the MoF that will officially instruct the BOj to intervene if that is necessary

And its Asakawa who will officially make the decision

Headline via Bloomberg